Mashíaj, una historia dramática con final feliz

Todo el cosmos ocurrió
 porque Dios decidió

investir Su propia esencia
 en un gran drama: El drama de un mundo humilde
 convirtiéndose en el hogar
 de un Dios infinito.
Una unión de opuestos,
 la fusión de lo finito y de lo infinito,
de la luz y de la oscuridad, 
de los cielos y de la tierra.
Nosotros somos actores en

Mashiaj. Estamos parados en la muralla que divide lo que fue, de lo que será

Los tiempos en los que vive nuestra generación

no son tiempos ordinarios.

Vivimos en el interfase entre dos mundos:

El mundo que fue y el mundo que habrá de ser.

La historia del cosmos no continúa por siempre.

Igual que tu propia vida y la vida de todos

los que conoces tiene un inicio y una conclusión,

10 De Shevat (3). Un día con un doble significado, hacia una sola meta: La Redención. Capítulo 3

                                            

"Iud Shevat", el 10 de Shevat es una fecha significativa en el calendario judío. Es el Iortzait (aniversario de fallecimiento) del sexto Rebe de Lubavitch, Rabi Iosef Itzjak Schneersohn (1880-1950). Es también el día en que, en 1951, el séptimo Rebe, Rabi Menajem Mendel Schneerson acepta formalmente el liderazgo de Jabad Lubavitch recitando un histórico maamar (discurso jasídico) donde dirige el  farbrenguen (reunión jasídica) en ocasión al primer aniversario de fallecimiento de su precursor.

Año a año, en esta fecha, el Rebe de Lubavitch da enseñanzas profundas, revelaciones de la dimensión interior de la Torá,