Tan solo nueve días después, dos reparadores de bicicletas de Ohio, Wilbur y Orville Wright, lograron volar una aeronave de gasolina a una distancia de 260 metros sobre las dunas de Carolina del Norte, y cambiaron el mundo. Construyeron su avión con sus propias manos, sin ayuda profesional ni patrocinio de nadie. Incluso después de su espectacular éxito, los expertos seguían sin reconocer su logro. Sin embargo, esto no detuvo a los hermanos Wright. Vieron el potencial de su nuevo invento y siguieron adelante, a pesar de todos los detractores. Esta no sería la primera vez en la historia que individuos comunes transformaban el mundo. Muchos lo han hecho y continúan haciéndolo sin fanfarrias ni publicidad. En la base de datos del Creador del Mundo, las estrellas son principalmente personas sencillas. Sin embargo, sus acciones silenciosas y poco conocidas no son menos efectivas, y quizás más, que las de los más poderosos o famosos.
Un conocido relato jasídico presenta a un joven pastor que creció lejos de una comunidad judía. Sabía que los judíos rezan en Iom Kipur, pero no sabía qué decir. Entró en la sinagoga y, queriendo expresar su devoción, soltó el canto de un gallo: "¡ko-ko-ri-ko!". Su sencilla oración llegó al cielo y evitó un mal decreto.
Había otra pareja sencilla que quería llevar una ofrenda a Hashem. Horneaban dos panes cada semana y los colocaban en el Arca de la sinagoga. Cuando lo descubrieron, los feligreses se burlaron de ellos. Pero el famoso cabalista, Rabí Itzjak Luria, dijo que su ofrenda a Hashem, le trajo más placer que cualquier otra cosa desde la destrucción del Templo Sagrado. Muchas historias similares se cuentan en la tradición jasídica, de judíos sencillos cuyas grandes hazañas salvaron a una generación.
Ninguno de nosotros sabe quién realizará la acción que finalmente inclinará la balanza y traerá la Redención al mundo. Tampoco sabemos exactamente qué acción se realizará. Algo que sí sabemos es que está en manos de cada uno de nosotros. No podemos confiar en "expertos". Todos debemos hacer lo mejor que podamos, incluso si nadie más nos anima o apoya, e incluso si nadie más cree en nosotros. Hashem desea nuestro esfuerzo, nuestro cariño y, sobre todo, nuestras acciones. Pronto, los efectos acumulativos de todas nuestras buenas acciones se revelarán y veremos el verdadero efecto de nuestras vidas aparentemente insignificantes.
